やさしい仏教講座02-14

「第二回：極楽浄土 /講師：大島隆獅上人」テキスト本の「異本」です。講座の総仕上げげに全て公開いたしますので是非ご一読下さい。 (画像をクリックするとPDF形式で表示されます)

「佛説阿弥陀経」浄土宗奈良教区青年会発行経典の書写は、南大和の山峡持尾在金蓮寺に隠栖しておられた念佛者故駒林博道上人の筆に依っています。（刊行の辞より）と有るように現在の私達が経典の内容を知るに当たり珍文漢文の経文を誰もが理解できるよう和文に書き記してあります。仏教用語も丁寧にかなが振られております、今日沢山の辞典が出ておりますのでその意味の理解は容易に調べられますが、門前の小僧習わぬ経を読むで、この和文の教本を絵図と合せ読み返すうちにまるでお釈迦様のご説法を聞いて居るがごとくの心地になりましょう。

	「仏説阿弥陀経絵図現代語訳」五臺山源空寺（東京上野）発行この教本も活字ですが現代語に訳され誰でも読み下せるものです。さらに絵図に着色がなされている所が特徴です、そのやわらかなほのぼのとした色合いは金色に輝く極楽の世界にあってなお其処が私たちの帰ることの出来る故郷であることを物語っております。

「阿弥陀経図絵」ヨコノ書店（金沢市）発行謹んで光明善導大師の法事讃にしたがい、経文の一節ごとに此の讃文を付し、経を讃歎しつつその意を会得せしめんとす。仰ぎ願わくば吾が友よ、生死事大無事迅速なり。時々相会して、二、三節なりとも讃礼して唱え給え。讃文の次には、南無阿弥陀仏四唱すべし。